Sunday, October 3, 2010

Facing the Giant

FACING THE GIANT an action-packed drama about a Christian high school football coach who uses his undying faith to battle the giants of fear and failure. In six years of coaching, Grant Taylor has never led his Shiloh Eagles to a winning season. After learning that he and his wife Brooke face infertility, Grant discovers that a group of fathers are secretly organizing to have him dismissed as head coach. Devastated by his circumstances, he cries out to God in desperation. When Grant receives a message from an unexpected visitor, he searches for a stronger purpose for his football team. He dares to challenge his players to believe God for the impossible on and off the field. When faced with unbelievable odds, the Eagles must step up to their greatest test of strength and courage. What transpires is a dynamic story of the fight between faith and fear. Facing the Giants is a powerful experience for the whole family inspiring viewers to live with faith, hope, and love!


人稱好好先生的葛蘭特是一個高中的美式足求教練,但是過去六年內,他所帶領的夏洛老鷹隊,不但沒有拿過冠軍,也視輸球為家常便飯。正當球隊經理和球員家長私底下討論到葛蘭特的去留問題時,同時葛蘭特的生活也陷入一種禍不單行的窘境,似乎好事來不了,壞事一籮筐。雖然葛蘭特的妻子一直是伴演著鼓勵的角色,但是他與妻子之間也發生了一個嚴重的問題,就是「不孕症」。在近一步檢查後,更發現問題出在葛蘭特身上,這樣的情況不但讓身葛蘭特想要為父的自尊心受到打擊,也讓他埋怨上帝,為什麼如此對待他?

在走頭無路的困境之下,他與妻子開始禱告尋求上帝,相信只有上帝能為他們開路。在一次偶然之中,因著一位老人用聖經節的提醒,葛蘭特開始有從上帝來的智慧,知道怎麼去帶領這個球隊。

原來,這個球隊中缺乏一種向心力,每個人來參加這個球隊都有自己的私由。因此他們不懂得與隊友相處,去真正認識旁邊的人。而因為他們輸慣了,所以自然而然在他們身上看不見任何一點一滴的信心。球員們對自己沒自信,對球隊更沒信心,這樣下來球隊往往還沒比賽就宣告輸球了!

葛蘭特開始用聖經的話來教導隊上的每位球員,起先所有人都覺得他很好笑,活像個牧師在傳教一般,但是久而久之,耳濡目染之下,球員們發現葛蘭特的教導很正確,因為他讓他們開始去面對他們心中那個巨人-恐懼。每個人開始認清真實的自己,接著是他人,然後這個球隊變得不一樣了!每個人是為這個團體來踢球,甚置是為上帝來踢球,所以不管輸球或贏球都要讚美祂,而我們只要問自己是否有盡全力付出?這就是葛教練給他們的話,而他們牢記在心了!


每次比賽前、比賽後,整個球隊開始為他們的比賽祝福禱告,因為他們雇用上帝做他們的總教練,他們開始贏球了,而且是連續地贏球,直到夏洛老鷹隊以黑馬姿態進入州冠軍戰…………



drama name: Facing the Giant (best movie for me!)


遇到失败千万别放弃,相信主,祂听见的,要坚持到底
一个肥仔背着一个人爬地走50m,你觉得有可能成功吗?只要坚持,是可能的。对,那人人觉得不可能做到的肥仔尽然背着那男孩成功爬到终点。这一幕真让我掉泪了~


一个天天顶爸爸的男孩,和爸爸感情非常不好,对爸爸非常没礼貌。因为教练天天分享神的话语,他也慢慢的改变了。本来不相信主的他,终于相信了。他悔改,在大学和他的所有朋友说对不起,求原谅他过去的一切。教练知道后,很高兴,两个相抱。年轻人希望能立刻见爸爸。见到爸爸时,他说:“对不起爸,我只想说从今天起我什么都会听你的,我会尊重您,今天我找到了上帝,我会尽力改变的。”爸爸吓了一跳,他非常感动


david,一个没自信的少年。他爸爸残障,不能走路,只靠轮椅行动,但他是一位非常理智的人,即使不能走路,他不怕,没放弃。他常常教david怎么做人,给鼓励david。他常对david说:“不要常说自己不行,我不能走,难道我就要天天在家发霉吗?”   总决赛那天,爸爸为了儿子,努力尽全力站了起来,举起双手。有人问:“sir,do u need help?" 他回答说:"dont touch me. im standing for my son." 儿子的最后一球是定球赛的输赢,本来他是没信心的,教练说:“你相信上帝会帮你进这一球吗?。”david:"我相信,如果祂要。”教练:“那你什么都别想,你只需尽全力踢这一球,其余的就交给神吧,千万不要没尽力就离开这里。”这一幕我也感动到哭了~


尽全力
从前有两个农夫,因为干旱而向上帝祷告,祈求能够带来雨水。之后一个还是在那边发愁,什么都不做;另外一个起来工作,为下雨而作准备。你觉得上帝会听哪个的祷告呢?他听后深受启发, 是的, 他 准备好了吗?
我们遇见困难时,祷告了,你觉得上帝好像没为你做什么,先问你自己,你有做好准备吗?在这部戏里,教练因为这个比喻,打起了精神,做好自己的部分,一切都交托给神。他说:“我什么都不理了,我只交托给神了,赢,我们赞美祂,输,我们也赞美祂,一切归荣耀给上帝。”他也说:“我们做什么,生活上都应为主而活,无论做什么都应想主,就算是睡觉,吃饭,在学校,读书,上厕所都是。”考试时,如果我们做好准备,在交托,我相信我们一定能考到好成绩。

No comments:

Post a Comment